©
RUSA, Inc. Российский Центр Подготовки Документов в США ОГЛАВЛЕНИЕ: Строительство/дизайн Недвижимость в США Туризм Нотариус на Аляске Издательство "Шесть Поколений" Иммиграция Новости/Информация Переводы рус.-англ. Редактирование Мы работаем для Вас! ![]() ![]() ![]()
- Повторное свидетельство о нахождении в живых пенсионерам; ![]() ![]() ![]() ![]()
РУССКОЯЗЫЧНЫЙ НОТАРИУС
Государственный нотариус штата Аляска Нотариус штата Аляска уполномочен производить нотаризации только на территории штата Аляска.
"После сдачи экзаменов в гостях у знакомого монаха."
Офис находится по адресу:
Телефон:
907-563-9999
.
Факс:
907-522-9433
. Notary Public, State of Alaska Fyodor Soloview ![]() ПРИЁМ ДОКУМЕНТОВ ДЛЯ НОТАРИЗАЦИИ: Документом, готовым для нотаризации, является предоставленный нотариусу напечатанный на русском или английском языках текст заявления, доверенности, заверения копии документа и пр., без подписи. Подписывать документ нужно только в присутствии нотариуса, который заверяет Вашу подпись своей подписью и печатью Нотариуса штата Аляска и вносит строчку об акте нотаризации в Регистрационный журнал, которую Вы также должны будете подписать. Документы, подписанные заранее или имеющие иную дату, чем день нотаризации, заверению не подлежат и должны быть перепечатаны заново.
Документ может предоставляться как в печатном, так и в электронном виде.
Встретившись с Вами, мне останется только удостовериться в Вашей личности и заверить Вашу подпись, что займёт не более 10 минут. Пожалуйста, не забудьте иметь при себе удостоверение личности с фотографией, например, водительские права штата Аляска, Идентификационную карточку жителя Аляски, паспорт США или России, или грин-кард. ВНИМАНИЕ: Составление документа для нотаризации в обязанности нотариуса США не входит. (Подробнее об этом - в статье КАК ПРАВИЛЬНО ПОДГОТОВИТЬ ДОКУМЕНТ ДЛЯ НОТАРИЗАЦИИ? в конце этой страницы. В случае, если текст в готовом для нотаризации виде Вы предоставить не можете, или если он составлен с опечатками, ошибками, без форматирования, что делает его непригодным для предоставления в российские организации, наше бюро готово заранее выполнить различные виды технических работ по подготовке текста для нотаризации, включая исправление выявленных ошибок и опечаток. Пожалуйста, ознакомтесь с прейскурантом и видом дополнительных услуг. В случае использования дополнительных услуг, включая перепечатку текста, составление текста доверенности, заявления, заверения копии документа и пр., стоимость нотаризации вместе с техработами может варьироваться от $85-$125 (одностраничный документ), $145-$175 (двухстраничный документ) до $205-$245 (трёхстраничный документ) и т.д. Время для подготовки документа к нотаризации - от двух дней и более, по согласованию с клиентом. В связи с большой загруженностью, просьба обмен сообщениями вести по электронной почте rusa@gci.net, а не по телефону.
Срочное исполнение любых работ в течение 24 часов -
дополнительная плата
$20
за каждый документ.
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСЛУГИ:
Отправка письма Express Mail в Москву, Россия
-
$70 (в течение 8-20 дней). Документ, предоставленный с ошибками и опечатками, нотаризации не подлежит и требует технического редактирования и форматирования, указанного выше. Cостыковка документа , поданного НЕ в виде готового для нотаризации напечатанного текста, а в виде разрозненных сведений, состоящих, например, из ссылок на вебсайты и другие документы, записок, устных высказываний, оставленных на телефонном автоответчике сообщений, письменных или устных дополнений, присланных имейлов и прочих сведений - в зависимости от количества страниц документа и затраченного времени от $90 до $270 и т.д. (из расчёта оплаты $90 за страницу ). В этом случае, время, затраченное на телефонные разговоры, переписку по электронной почте и устные сведения, также зачитывается при определении стоимости услуги. В определённых случаях, если заказчик не может предоставить полностью все сведения для составления документа, нотариус вправе отказаться от выполнения работы на основании закона штата Аляски о правилах работы нотариуса с клиентом, но за потраченное время оплата не взимается.
Посещение клиента в Анкоридже -
$25
. По желанию заказчика, я могу посетить клиента в удобном для него месте и провести нотаризацию документа. Обычно это связано с тем, что человек, чью подпись надлежит заверить, болен, или подписание и нотаризация документа требует нескольких заинтересованных сторон или особого места, например, при оформлении продажи недвижимости в офисе риэлторской компании. СПОСОБЫ ОПЛАТЫ Я принимаю к оплате наличные, чеки, Money orders и все кредитные карты. При использовании кредитной карточки, просьба сделать оплату ДО посещения нотариуса с Вашего компьютера, воспользовавшись приведённой слева таблицей с функцией "Add to cart", предварительно согласовав стоимость работ с нотариусом. При оплате по кредитке взимается плата за сервисное обслуживание транзакции (3% + $0.30). Эта небольшая сумма появляется в разделе "Shipping & Handling" после нажатия на кнопку "Add to cart". ПРЕДЛОЖЕНИЯ ПО НОТАРИЗАЦИИ: ДЕЛАЙТЕ ЭТО ВОВРЕМЯ! Имеется ли у Вас нотаризированная опись Вашего имущества, книг, сувениров, ювелирных изделий, включающая их стоимость и серийные номера аппаратуры и произведений искусства? Мы рекомендуем составить такую опись и принести нам на нотаризацию. В случае грабежа или пожара подобная задокументированная опись позволит Вам получить компенсацию от страховой компании с учётом указанной стоимости имущества. В случае же раздела имущества между бывшими супругами подобная опись может оказать Вам неоценимую услугу для справедливой оценки и обладания своими вещами. Нет необходимости говорить, что подобный документ должен быть составлен и оформлен ДО произошедшего события.
Вам достаточно иметь подобную опись на каком-то одном языке - на русском или на английском. В будущем она всегда может быть переведена на другой язык в случае необходимости. Но мы может занотаризировать её сразу на обоих языках. КАК ПРАВИЛЬНО ПОДГОТОВИТЬ ДОКУМЕНТ ДЛЯ НОТАРИЗАЦИИ?
Документ для использования в России необходимо составлять в соответствии с требованиями российского делопроизводства и организации, требующей данный документ. Часто организация сама предоставляет образец текста для нотаризации, например, заявления в консульство России в Сиэтле для получения нового паспорта.
Наше бюро оказывает дополнительные технические услуги по форматированию и корректированию предоставленных нам документов или сведений для следующих целей:
Учитывая, что многие документы являются доверенностями и в них присутствует как минимум одно заинтересованное лицо, проживающее в России, часто имеет смысл попросить его обратиться к местному нотариусу в России для составления правильного документа, с учётом последних изменений в требованиях к документам подобного рода. Нотариусы в России пользуются онлайновыми формами для составления документов, которые обновляются по мере внесения изменений, поэтому образцы старых форм, полученных кем-то когда-то не всегда могут быть использованы в виде образца для Вашего документа. И даже справочник, изданный в России, может не иметь последней версии какой-нибудь доверенности на управление имуществом в России. Стоимость нотаризации документа в России составляет около 1500 рублей, и иногда имеет смысл заплатить местному нотариусу эту сумму просто для того, чтобы он составил правильный документ, но, естественно, без нотаризации Вашей подписи. Этот образец Вы и смогли бы использовать для нотариального заверения Вашей подписи в США в нашем бюро.
![]() $25 $60 $85
Я нотаризирую документы на английском и русском языках. Нотаризация подписи одного человека на полностью подготовленных документах (присланных приложением к имейлу в программе Word, переданных на дискете flash drive), включая техническое редактирование.
Моя лицензия Государственного нотариуса
Мой диплом факультета журналистики МГУ (1986) - Произведение нотаризации в ночное время (с 9 вечера до 10 утра), в выходные (суббота и воскресенье) и праздничные дни - двойная оплата .
- Заверение любых доверенностей на имущество, вклад в банке;
- Заверение копии оригинала документа (со сканированием
- Нотаризация подписи второго и каждого последующего $5
- Помощь в составлении документа, за страницу текста, $25 |